Author Archives: Pane Olio

Categories Uncategorized

Le Cilento, l’endroit en Italie où les gens vivent plus longtemps grâce à leur alimentation

Avez-vous déjà entendu parler de la « Dieta Mediterranea » ? C’est ici, dans le Cilento, qu’elle est née.

Découvrez avec nous un endroit incroyable situé en Campanie, au sud de Naples. 

Pourquoi le Cilento ?

  • C’est ici qu’un médecin américain a étudié, dans les années 1950, ce qu’il a appelé le « régime méditerranéen », après avoir constaté une longévité et une faible incidence de maladies cardiovasculaires chez les habitants.
  • Le régime local est riche en fruits, légumes, légumineuses, huile d’olive, poissons, herbes aromatiques, avec peu de viande rouge et pratiquement pas de produits transformés.
  • Les habitants du Cilento vivent souvent bien au-delà de 90 ans et en bonne santé

Le secret ?

Prendre le temps de bien manger, ici c’est un vrai art de vivre !

Testez une recette traditionnelle du Cilento

Voici une recette traditionnelle du Cilento: les aubergines farcies “alla cilentana“. C’est une spécialité rustique et savoureuse, à base d’aubergines farcies de fromage et de pain, puis cuites dans une sauce tomate maison.

🧄 Ingrédients (pour 4 personnes)

Pour les aubergines :

  • 4 petites aubergines longues
  • Huile d’olive (pour la friture)
  • Sel

Pour la farce :

  • 200 g de pain rassis (sans croûte)
  • 100 ml de lait (ou eau)
  • 2 œufs
  • 100 g de pecorino râpé (ou parmesan)
  • 100 g de provola ou mozzarella 
  • 1 gousse d’ail hachée
  • Persil frais haché
  • Sel et poivre

Pour la sauce tomate :

  • 500 ml de purée de tomates (passata)
  • 2 c. à soupe d’huile d’olive
  • 1 gousse d’ail
  • Basilic frais
  • Sel

👨‍🍳 Préparation

1. Préparer les aubergines :

  • Couper les aubergines en deux dans la longueur.
  • Creuser légèrement l’intérieur des aubergines avec une cuillère sans percer la peau.
  • Saler et laisser reposer 30 minutes.
  • Rincer et bien sécher.
  • Faire frire les moitiés d’aubergines dans de l’huile d’olive jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées. Égoutter sur du papier absorbant.

2. Préparer la farce :

  • Faire tremper le pain dans le lait, puis l’essorer.
  • Mélanger le pain, les œufs, le pecorino, l’ail, le persil, du sel et du poivre.
  • Ajouter la chair des aubergines hachée finement (si vous l’avez récupérée).
  • Ajouter des morceaux de provola ou mozzarella.

3. Farcir et cuire :

  • Garnir les moitiés d’aubergines avec la farce.
  • Préparer une sauce tomate rapide : faire revenir une gousse d’ail dans l’huile, ajouter la purée de tomates, du sel et du basilic. Laisser mijoter 15 min.
  • Verser un peu de sauce dans un plat allant au four, disposer les aubergines farcies par-dessus, recouvrir avec un peu de sauce.
  • Cuire à 180°C pendant 30 à 40 minutes

✅ Particularités :

  • C’est un plat pauvre en apparence, reflétant la philosophie culinaire du Cilento : simplicité, santé, produits locaux.

✅ Avantages :

  • Recette facile
  • Typique de la cuisine « pauvre » du Cilento : des ingrédients simples, mais pleins de goût.
  • Les aubergines « alla Cilentana » peuvent être servies aussi à température ambiante, parfait pour les repas d’été
Categories Evénements

Dîner de gala sous les feux du Love International Film Festival MONS

Un événement inédit organisé dans le cadre du 40ᵉ anniversaire du Love International Film Festival MONS

Retour sur une soirée magique : Dîner de Gala Love International Film Festival MONS

Une soirée au sein de Mercedes SAGA Piret Mons, marquant d’une empreinte inoubliable le 40ᵉ anniversaire du Love International Film Festival MONS.

Cet événement exclusif a offert aux invités une expérience immersive unique, mêlant cinéma et gastronomie dans une atmosphère magique. 

Menu d’auteur et expérience immersive pour les 40 ans du Love International Film Festival MONS

Immersive Dinner Experience 14.03.2025 Pane & olio x 40 ans Love International Film Festival @ Mercedes Saga Piret Mons

Un moment inoubliable où 7ème art et gastronomie se sont rencontrés. Inspiré de scènes de films, le menu a été imaginé par le Chef Angelo Galasso Pane & Olio spécialement pour cette occasion. Une vraie expérience immersive: du risotto de « Big Night » aux spaghetti de “Mange, prie, aime » et pour terminer le dessert de « Il était une fois en Amérique ». Chaque plat a raconté une histoire, transportant les convives dans un voyage sensoriel unique.

📸 Revivez la soirée en images

Au programme de cette soirée d’exception

🎷 A partir de 18h45 🔥 Accueil 🥂

L’ambiance envoûtante du sax et la performance hypnotique du feu. Vivez un moment suspendu, sublimé par les fines bulles de Ruffus, partenaire de cette soirée d’exception.

🍽️ 19h30 – 22h00 : Dîner de gala exclusif ou “immersive experience dinner” … Là où le cinéma prend vie dans l’assiette 🎬

🎶 Dès 22h00 🍸 Ambiance festive au rythme du festival, interview zone, Campari corner and premium wines collection🍷

Une collaboration unique Love International Film Festival MONS – Mercedes SAGA – Pane & Olio

Cette soirée d’exception n’aurait pas été possible sans la collaboration unique entre le Love International Film Festival MONS, Mercedes SAGA et Pane & Olio. Une véritable célébration du cinéma, de la gastronomie et de l’art de vivre.

Merci à tous les participants et partenaires d’avoir fait de cette soirée un moment mémorable !

Categories Recettes

Recettes par le Chef Angelo Galasso Masterclass Delhaize

Menu de Fêtes

Panettone comme un pain perdu et crème glacée au rhum

Voici une délicieuse recette de panettone perdu, une version festive et gourmande du pain perdu traditionnel. Pour gagner du temps et ajouter une touche élégante, cette recette utilise de la crème glacée au rhum. Le panettone moelleux et parfumé, associé à la douceur de la glace, offre un dessert rapide mais spectaculaire pour les fêtes !

📝 Ingrédients pour 4 personnes :

Pour le panettone perdu :

  • 4 tranches épaisses de panettone (environ 2-3 cm d’épaisseur)
  • 2 œufs
  • 100 ml de lait entier
  • 1 cuillère à café d’extrait de vanille ou une gousse de vanille
  • 1 cuillère à soupe de sucre en poudre
  • Beurre pour la cuisson
  • Sucre glace pour la décoration (facultatif)

Pour l’accompagnement :

  • Crème glacée au rhum (achetée en magasin ou préparée à l’avance)
  • Quelques noix de pécan caramélisées ou amandes effilées grillées (facultatif)
  • Zeste d’orange pour une note de fraîcheur (facultatif)
  • Coulis de caramel ou de chocolat (pour encore plus de gourmandise !)

🍽️ Instructions :

1. Préparer le mélange pour le panettone perdu :

  1. Battez les œufs : Dans un saladier, fouettez les œufs avec le lait, l’extrait de vanille (ou les graines de la gousse de vanille) et le sucre en poudre jusqu’à obtenir un mélange homogène.

2. Tremper le panettone :

  1. Trempage rapide : Trempez chaque tranche de panettone dans le mélange d’œufs pendant 10-15 secondes de chaque côté. Le panettone absorbe rapidement le liquide, il n’est donc pas nécessaire de le laisser trop longtemps pour éviter qu’il ne se défasse.

3. Cuisson du panettone :

  1. Dans une poêle : Faites fondre une noix de beurre dans une poêle à feu moyen.
  2. Dorer les tranches : Déposez les tranches de panettone et faites-les dorer environ 2-3 minutes de chaque côté, jusqu’à ce qu’elles soient bien dorées et croustillantes à l’extérieur tout en restant moelleuses à l’intérieur.

4. Dressage :

  1. Dans une assiette : Disposez une tranche de panettone perdu sur chaque assiette.
  2. Ajouter la glace : Ajoutez une belle boule de crème glacée au rhum sur le dessus ou à côté.
  3. Décoration : Parsemez de quelques noix de pécan caramélisées ou d’amandes effilées grillées pour le croquant. Ajoutez un peu de zeste d’orange pour une note fraîche et acidulée.
  4. Finition gourmande : Saupoudrez légèrement de sucre glace et ajoutez un filet de coulis de caramel ou de chocolat si vous le souhaitez.

 Conseils :

  • Crème glacée au rhum : Si vous ne trouvez pas de crème glacée au rhum en magasin, vous pouvez mélanger de la glace à la vanille avec une cuillère à soupe de rhum brun pour un résultat express.
  • Panettone sec ? : Si votre panettone est un peu sec, cette recette est parfaite pour lui redonner vie.
  • Garniture : Vous pouvez ajouter des quartiers d’orange pour une touche fruitée.

🎉 Un dessert festif et rapide qui impressionnera vos convives avec un minimum d’effort !

Bon appétit ! 🍽️

Categories Recettes

Recettes par le Chef Angelo Galasso Masterclass Delhaize

Menu de Fêtes

Dinde façon Rossini, sauce au foie gras et mini légumes

Voici une recette revisitée de la dinde façon Rossini  un plat raffiné aux saveurs équilibrées et festives.

Illustration Chris. Merci pour la photo 🙂

📝 Ingrédients pour 4 personnes :

Pour le roulé de filet de dinde :

  • 2 filets de dinde (environ 400 g chacun)
  • 8 fines tranches de lard fumé
  • Mélange d’épices (poivre noir, piment doux, paprika fumé)
  • Film alimentaire résistant à la cuisson (plastique de cuisson)
  • Sel et poivre

Pour la sauce au foie gras :

  • 150 g de foie gras cru
  • 200 ml de fond de volaille
  • 1 échalote finement hachée
  • 20 ml de cognac ou armagnac
  • Sel et poivre

Facultatif: Si vous avez un peu de temps et souhaitez ajouter de la couleur ajoutez une sauce verte obtenue à base de petits pois

Pour la réduction de griottes :

  • 200 g de griottes (fraîches ou surgelées)
  • 50 g de sucre en poudre
  • 100 ml de vin rouge corsé
  • 20 ml de vinaigre balsamique

Pour la garniture :

  • Mini légumes cuits vapeur
  • Quelques herbes fraîches (persil ou cerfeuil) pour la décoration
  • Beurre pour la cuisson

🍽️ Instructions :


1. Préparer le roulé de filet de dinde :

  1. Préparer les lanières de dinde :
    • Découpez chaque filet de dinde en fines lanières pour former des rubans réguliers.
    • Assaisonnez-les avec du sel, du poivre, et le mélange d’épices (poivre noir, piment doux, paprika fumé).
  2. Réaliser le roulé marbré :
    • Disposez les tranches de lard fumé sur un grand morceau de film alimentaire en les faisant se chevaucher légèrement.
    • Placez les lanières de dinde assaisonnées sur le lard en les étalant uniformément.
    • À l’aide du film alimentaire, roulez fermement pour former un boudin bien serré.
    • Torsadez les extrémités du film alimentaire pour bien sceller le roulé.
  3. Cuisson du roulé :
    • Plongez le roulé emballé dans une casserole d’eau frémissante et faites-le cuire pendant 15-20 minutes.
    • Retirez le roulé de l’eau et laissez-le reposer quelques minutes avant de retirer le film plastique.
    • Pour une finition dorée, faites dorer le roulé dans une poêle chaude avec une noix de beurre pendant 2-3 minutes, en le faisant rouler pour qu’il soit uniformément doré.
  4. Découpe :
    • Découpez le roulé en belles lanières ou en médaillons pour la présentation.

2. Préparer la sauce au foie gras :

  1. Faire revenir l’échalote :
    • Dans une casserole, faites revenir l’échalote hachée avec une noix de beurre jusqu’à ce qu’elle soit translucide.
  2. Déglacer au cognac :
    • Versez le cognac et faites flamber pour éliminer l’alcool.
  3. Incorporer le fond de volaille :
    • Ajoutez le fond de volaille et laissez réduire de moitié à feu moyen.
  4. Ajouter le foie gras :
    • Incorporez le foie gras cru coupé en morceaux. Mélangez doucement jusqu’à ce que le foie gras soit fondu et la sauce bien lisse.
    • Passez la sauce au mixeur plongeant puis au chinois pour une texture parfaitement veloutée. Assaisonnez avec sel et poivre.
    • Maintenez au chaud.

3. Préparer la réduction de griottes :

  1. Cuisson des griottes :
    • Dans une casserole, mélangez les griottes, le sucre, le vin rouge et le vinaigre balsamique.
    • Portez à ébullition, puis baissez le feu et laissez réduire jusqu’à obtention d’une consistance sirupeuse. Cela prend environ 10-15 minutes.
  2. Filtrer (optionnel) :
    • Vous pouvez passer la réduction au chinois pour une texture lisse ou conserver les griottes entières pour plus de texture.

🥄 Dressage :

  1. Disposer les lanières de dinde :
    • Disposez harmonieusement les lanières ou médaillons de roulé de dinde au centre de l’assiette.
  2. Ajouter la sauce au foie gras :
    • Nappez généreusement de sauce au foie gras autour ou sur le roulé.
  3. Réduction de griottes :
    • Déposez quelques points ou traits de réduction de griottes autour de l’assiette pour une touche acidulée et colorée.
  4. Décoration :
    • Décorez avec des herbes fraîches comme du cerfeuil ou du persil pour apporter une note de fraîcheur.

 Conseils :

  • Cuisson parfaite : En roulant le filet de dinde fermement avec le film alimentaire, vous garantissez une cuisson uniforme et une belle présentation marbrée.
  • Texture de la sauce : Pour une sauce encore plus onctueuse, ajoutez une petite noisette de beurre juste avant de servir.
  • Équilibre des saveurs : La réduction de griottes apporte une touche sucrée-acidulée qui équilibre parfaitement la richesse de la sauce au foie gras.

Bon appétit ! 🍽️✨